本文编译自雅虎体育，数据截至当地时间7月22日。

　　勒布朗·詹姆斯心仪的下家名单，数来数去，每支球队都早有自己的控球后卫。76人手里攥着泰瑞斯·马克西，勇士嘛，有个叫斯蒂芬·库里的家伙。就连那些看起来已经退出争夺战的，比如森林狼（拉梅洛·鲍尔）和尼克斯（杰伦·布伦森），人家也早就把后卫位置安排得明明白白。

　　热火倒是能在这个位置上升级，可问题来了——他们拿什么去匹配欧文那份3950万美元的合同？在不削弱侧翼深度的前提下，理论上没有方案。真要操作，就得送走安德鲁·维金斯，但谁会为了一个刚遭遇前交叉韧带撕裂的34岁控卫，把自己最好的侧翼防守者搭进去？热火不会干这种事。

　　那么，只剩下骑士了。詹姆斯·哈登在自由市场上等着，等骑士的下一步动作。

　　勒布朗的前队友钱宁·弗莱在《雅虎体育日报》上透露，哈登说过：“我们只是在等内线球员。”这话不假。哈登放弃执行4230万美元的球员选项，就是为了能拿更低的年薪跟骑士签一份长期提前续约。他愿意等，给球队留出追逐勒布朗的灵活空间。

　　问题是，勒布朗真想要哈登吗？在《Game Over》那期播客里，Klutch Sports的CEO里奇·保罗拿白板分析勒布朗的选择时，提到哈登，嘴里没一句好话。

　　“别误会，不是不尊重哈登，但骑士没有达里厄斯·加兰啊，”里奇·保罗说，“勒布朗喜欢加兰，就像喜欢马克西一样。”

　　联盟里流传的说法是，如果管理层能用哈登换回欧文，勒布朗选择骑士的可能性会大得多。2016年的重聚，听起来多浪漫。但现实有两道坎。

　　第一道坎：独行侠不想交易欧文。消息人士是这么说的，其实也明摆着。独行侠新主帅达斯蒂·梅前不久看了欧文训练，直呼“像看毕加索画画”。他们对欧文搭配库珀·弗拉格和那套翻新阵容，兴奋得不行。

　　第二道坎：骑士对哈登很满意。拿哈登去换欧文，等于让骑士用一名不易受伤的控卫换一个脆皮控卫。欧文刚歇了一整个赛季，而且撕裂前交叉韧带之前，过去6个赛季平均只打45场。他上一次打满70场，还是10年前在骑士的事。反观哈登，连续3个赛季出战场次超过70场，依然是联盟最可靠的球星之一。拆散一套打进分区决赛的阵容，再搭上选秀资产，在一笔复杂的先签后换里把哈登送给独行侠——这操作怎么看都不明智。尤其这一切只是为了说服一位41岁的老将跟你签约。

　　骑士真的需要做交易吗？

　　话又说回来，没人否认欧文是詹姆斯身边更好的搭档。欧文是致命的接球就投型射手，不会像哈登那样长时间霸占球权。里奇·保罗五月份在播客里说过：“欧文是勒布朗有史以来最好的搭档。”他形容1-3号位挡拆是詹姆斯和欧文的致命武器——两人都能高效控球和掩护。这一点，跟哈登的对比尤其明显。

　　过去五年，哈登场均只做1.3次有球掩护，而欧文达到4.2次，在后卫中超过94%的球员。欧文在69%的掩护中与防守者发生直接身体接触，哈登只有54%。这就是一个愿意干脏活累活的后卫，跟一个不情愿这么干的后卫之间的区别。更别提哈登站在外线，也不愿意接球就投三分，他更喜欢接球、运球，然后做出更糟糕的投篮选择。

　　欧文和詹姆斯之间有一种天然的默契节奏，这在詹姆斯和哈登之间很难想象。再说，勒布朗、哈登加上多诺万·米切尔，防守端根本撑不住；埃文·莫布里和贾勒特·阿伦，空间又拉不开。

　　没错，骑士打进了东部决赛。但怎么进的？被尼克斯痛扁之前，熬过抢七，艰难击败了一支年轻的猛龙和一支虚有其表的活塞。也许有球队愿意先签后换得到哈登，给骑士换回不同的资产。骑士需要注入新天赋——连续第二年，肯尼·阿特金森站在领奖台上，谈论对手在强硬度、毅力和力量上的巨大差距。41岁的勒布朗缩小不了这个差距。而且，以他的篮球智慧，他大概比谁都清楚。

　　把哈登转化成其他资产，再引进勒布朗，或许能改变一支球队的特质，让他们在季后赛走得更远。但如果无法实现与欧文的重聚，那么勒布朗签约骑士，说到底就是一种妥协。

相关阅读：篮球NBA欧文独行侠詹姆斯哈登米切尔骑士维金斯弗拉格